
ME ESTOY ENAMORANDO.....
Cuando se enamoró Ennis de Jack? fué cuando lo vio por primera vez recostado en su vieja camioneta negra antes de entrar al trailer de Aguirre? o sería cuando lo veía montarse en esa yegua arisca que intentaba tirarlo al suelo? o cuando lo oia tocar esa armónica destemplada, o tal vez al verlo partir cada mañana cuando se iba a cuidar el rebaño, o quizas mientras le cocinaba todos los dias esos fríjoles que Jack tanto detestaba?
Ennis está marcado por una niñez solitaria, el menor de tres hermanos, creció solo, casi abandonado en un rancho y en su temprana adolescencia pierde a sus padres. Ya en su mente estaba esa imagen horrorosa de un hombre tirado en un dique con sus genitales arrancados por vivir con otro hombre, una imagen que jamás podra borrar de su mente y que marcara su vida con respecto a la posibilidad de vivir con otro hombre.
Mas adelante también pierde la oportunidad de estudiar secundaria cuando la transmisión de la camioneta se rompe, y finalmente su hermano lo echa de la casa cuando éste se casa. La pobreza y la ignorancia marcan la vida Ennis desde pequeño. Pero también el machismo, la violencia subyacente a las relaciones familiares y una sexualidad reprimida que mas tarde tendrá consecuencias devastadoras para si mismo, Jack y su esposa Alma.
Cuando Jack logra que Ennis comience a hablar de su niñez, de su adolescencia y de su solitaria y dolorosa vida es cuando Ennis sabe que por primera vez en su vida hay alguien en este mundo que lo va a escuchar, que lo va a entender y que simplemente esta ahí para aunque sea sentarse a su lado un rato para escucharlo. Algo que nunca había tenido antes.
Se enamoró Ennis de Jack durante esos momentos en que compartian sus experiencias de vida? tal vez. Pero tal vez también fueron la suma de todos esos momentos que poco a poco los fueron acercando el uno al otro mientras que esa soledad que los asfixiaba simplemente los llevó a ese primer encuentro.
2 Comments:
Señor Brokeadicto.
Cordial saludo. Nuevamente por acá.
La traducción de películas al español mutila siempre cierta esencia, para esta película en particular, los silencios, los susurros y las trivialidades en los diálogos encantan, y por demás son importantes, por fortuna aquí en Colombia la tuvimos en su idioma original.
Aunque la película la he visto solo una vez, ésta me impacto y tal como le comente en otra oportunidad, me impacto por las distintas analogías que uno hace con su propio vivir. Al encontrar este espacio donde se exponen minucias y ecos de la película, me agrada participar con comentarios, de alguna forma uno comparte sus impresiones y exorciza a la vez sus propios prejuicios, además su reflexión es asequible pero no simple y eso me agrada.
Le plantearé otra escena.
Los momentos de noviazgo entre Ennis y Alma.
Como esa blanca nieve, es telón subliminal para idealizar a la mujer como tradicionalmente se hace (sumisa, vulnerable, pasiva) y Ennis descubre y acepta que su rol en el amor ya no es la fuerza sino la ternura, y me imagino que renovando su mecanismo de defensa (el infantilismo), asume la situación en esa escena como dos niños que juegan, de esa manera su amor con Alma de inicio tiene un sentido fraternal, muy distinto al pasional con Jack.
Ello me da para pensar, que amor, sexo y amistad, si son con confundidos o si se mezclan, termina uno como lastimador y lastimado.
Una pregunta, en el libro, la novela termina efectivamente cuando Ennis cierra ese Closet, o hay algún otro detalle?
Que tenga un buen fin de semana. Chao.
PD
Reí a carcajadas con este corto:
http://www.starz.com/features/brokebackmountain/
de seguro le agradará, espero que funcione la dirección.
para mi fue la suma de muchas cosas: el interés de jack por ennis, su forma de darselas de valentón con la yegua, su forma de reir abierta y despreocupada, las largas conversaciones al lado de la hoguera, son demasiadas.
Publicar un comentario
<< Home